1. Der richtige Name von Janusz Korczak war:
a) Henryk Goldner
b) Heinrich Schmidt
c) Henryk Goldszmit
2. Janusz Korczak ist in ………………….. geboren.
a) Warschau
b) Breslau
c) Paris
3. Was war Korczak von Beruf?
a) Tierarzt
b) Koch
c) Arzt
4. Wodurch wurde Korczak bekannt?
a) durch seinen Einsatz für Tiere
b) durch seinen Einsatz für Kinder
c) durch seinen Einsatz für Polen
5. Was studierte Korczak?
a) Jura
b) Medizin
c) Pädagogik
6. Welche Fremdsprache hat Korczak nicht gelernt?
a) Italienisch
b) Deutsch
c) Franzözisch
7. Janusz Korczak hatte:
a) eine Schwester
b) einen Bruder
c) zwei Brüder und eine Schwester
8. Das bekannteste Buch Korczaks hieβ:
a) „Das Leiden des jungen Werters”
b) “König Hänschen der Erste”
c) “König Hänschen der Zweite”
9. Wie alt wurde Hänschen als er zum König wurde?
a) zwölf
b) zehn
c) zwanzig
10. Korczak leitete:
a) ein Waisenhaus
b) ein Tierheim
c) eine Klinik
11. Korczak hatte eigene:
a) Sendung im Radio
b) Sendung im Fernsehen
c) Zeitung
12. Was war das Hauptthema Korczaks Publikationen?
a) Tiere
b) Kinder
c) Pflanzen
13. Wie hat sich Korczak genannt?
a) Alter Tierarzt
b) Alter Doktor
c) Alter Mann
14. Korczak kämfte für:
a) Tierrechte
b) Menschenrechte
c) Kinderrechte
15. Wo starb Korczak?
a) in Warschau
b) in Treblinka
c) in Danzig
Janusz Korczak, eigentlich Henryk Goldszmit. Geboren am 22. Juli 1878 oder 1879 in Warschau gestorben nach dem 5. August 1942 vermutlich im Vernichtungslager Treblinka. Er war ein polnischer Arzt, Kinderbuchautor und bedeutender Pädagoge. Bekan nt wurde er vor allem durch seinen Einsatz für Kinder. So begleitete er die Kinder seines Waisenhauses beim Abtransport in ein Vernichtungslager, obwohl das auch für ihn selbst den Tod bedeutete.
Goldszmit wuchs als erstes Kind von Cecilia und Józef Goldszmit mit einer jüngeren Schwester Anna in Warschau auf. Die wohlhabende Anwaltsfamilie Goldszmit galt als assimiliert.
Die Schuljahre absolvierte Goldszmit in einem Humanistischen Gymnasium in Warschau, wo er Latein, Deutsch, Französisch und Altgriechisch lernte. Die Unterrichtssprache war Russisch.
Goldszmit studierte von 1898 bis 1904 Medizin an der Kaiserlichen Universität Warschau, blieb aber nebenher schriftstellerisch tätig.
“König Hänschen der Erste” bzw. “König Maciuś der Erste” ist das bekannteste Buch Korczaks und gleichermaßen für Kinder wie für Erwachsene geeignet. Als Hänschen/Maciuś, ein zehnjähriger Junge, nach dem Tod seines Vaters zum König wird, nimmt er den Titel eines „König-Reformators“ an, der Demokratie für das ganze Staatsvolk, also auch für die Kinder, einführt. Die Geschichte spielt dann ebenso witzig wie ernsthaft den Gedanken eines Kinderparlamentes durch.
Korczak war durch seinen Engagement für Kinder bekannt. Er leitete die Waisenhäuser und war pädagogisch tätig.Er schrieb zahlreiche Bücher, in denen seine Erfahrungen und Ideen beschrieb. Schließlich wurde er in den Jahren 1935/36 auch Mitarbeiter des polnischen Rundfunks, als er, allerdings nicht unter seinem Namen, sondern lediglich als „Alter Doktor“, vor dem Mikrofon mit Kindern und über Kinder plauderte.
Im August 1942 wurden im Rahmen der Aktionen zur so genannten „Endlösung der Judenfrage“ die etwa 200 Kinder des Waisenhauses von der SS zum Abtransport in das Vernichtungslager Treblinka abgeholt. Obwohl Korczak wusste, dass dies den Tod bedeutete, wollte er die Kinder nicht im Stich lassen und bestand darauf mitzufahren.
Czy zastanawialiście się kiedyś, skąd Polakom przyszła do głowy taka nazwa…
po angielsku: Germany
po włosku: Germania
po hiszpańsku: Alemania
po francusku: l’Allemagne
po portugalsku: Alemanha
po turecku: Almanya
po czesku: Německo
a po polsku: Niemcy
Jak to się więc stało, że “wymyślono” Niemców?
Istnieje teoria, w myśl której współcześni polscy uczniowie nie byli jedynymi, którzy po pierwszym zetknięciu się z językiem niemieckim, pytali: “Co to w ogóle jest?” Nasi przodkowie, po napotkaniu posługujących się tą dziwaczną mową ludzi, stwierdzili, że to żaden “normalny” język nie jest. Zaczęli ich określać jako tych, których nie da się zrozumieć, czy “niemych”. “Niemowy” stały się Niemcami i pozostały nimi do dziś.
der Deutsche /(ein) Deutscher Niemiec
die/eine Deutsche Niemka
die Deutschen Niemcy (ludzie)
A dlaczego Niemiec wygląda tak po niemiecku? Rzeczownik “Niemiec” jest nietypowy. Cały problem polega na tym, że jest to właściwie przymiotnik, który niby stał się rzeczownikiem, ale odmienia się wciąż “po staremu”, czyli jak każdy inny, zwyczajny przymiotnik.
ein typischer Deutscher typowy Niemiec
Zdarza się więc, że nie tylko obcokrajowcy, ale i nawet Niemcy miewają problemy ze słowem “Niemcy” i jego odmianą. Sami sobie jednak zgotowali taki los.
1. Der richtige Name von Janusz Korczak war:
a) Henryk Goldner
b) Heinrich Schmidt
c) Henryk Goldszmit
2. Janusz Korczak ist in ………………….. geboren.
a) Warschau
b) Breslau
c) Paris
3. Was war Korczak von Beruf?
a) Tierarzt
b) Koch
c) Arzt
4. Wodurch wurde Korczak bekannt?
a) durch seinen Einsatz für Tiere
b) durch seinen Einsatz für Kinder
c) durch seinen Einsatz für Polen
5. Was studierte Korczak?
a) Jura
b) Medizin
c) Pädagogik
6. Welche Fremdsprache hat Korczak nicht gelernt?
a) Italienisch
b) Deutsch
c) Franzözisch
7. Janusz Korczak hatte:
a) eine Schwester
b) einen Bruder
c) zwei Brüder und eine Schwester
8. Das bekannteste Buch Korczaks hieβ:
a) „Das Leiden des jungen Werters”
b) “König Hänschen der Erste”
c) “König Hänschen der Zweite”
9. Wie alt wurde Hänschen als er zum König wurde?
a) zwölf
b) zehn
c) zwanzig
10. Korczak leitete:
a) ein Waisenhaus
b) ein Tierheim
c) eine Klinik
11. Korczak hatte eigene:
a) Sendung im Radio
b) Sendung im Fernsehen
c) Zeitung
12. Was war das Hauptthema Korczaks Publikationen?
a) Tiere
b) Kinder
c) Pflanzen
13. Wie hat sich Korczak genannt?
a) Alter Tierarzt
b) Alter Doktor
c) Alter Mann
14. Korczak kämfte für:
a) Tierrechte
b) Menschenrechte
c) Kinderrechte
15. Wo starb Korczak?
a) in Warschau
b) in Treblinka
c) in Danzig
Janusz Korczak, eigentlich Henryk Goldszmit. Geboren am 22. Juli 1878 oder 1879 in Warschau gestorben nach dem 5. August 1942 vermutlich im Vernichtungslager Treblinka. Er war ein polnischer Arzt, Kinderbuchautor und bedeutender Pädagoge. Bekan nt wurde er vor allem durch seinen Einsatz für Kinder. So begleitete er die Kinder seines Waisenhauses beim Abtransport in ein Vernichtungslager, obwohl das auch für ihn selbst den Tod bedeutete.
Goldszmit wuchs als erstes Kind von Cecilia und Józef Goldszmit mit einer jüngeren Schwester Anna in Warschau auf. Die wohlhabende Anwaltsfamilie Goldszmit galt als assimiliert.
Die Schuljahre absolvierte Goldszmit in einem Humanistischen Gymnasium in Warschau, wo er Latein, Deutsch, Französisch und Altgriechisch lernte. Die Unterrichtssprache war Russisch.
Goldszmit studierte von 1898 bis 1904 Medizin an der Kaiserlichen Universität Warschau, blieb aber nebenher schriftstellerisch tätig.
“König Hänschen der Erste” bzw. “König Maciuś der Erste” ist das bekannteste Buch Korczaks und gleichermaßen für Kinder wie für Erwachsene geeignet. Als Hänschen/Maciuś, ein zehnjähriger Junge, nach dem Tod seines Vaters zum König wird, nimmt er den Titel eines „König-Reformators“ an, der Demokratie für das ganze Staatsvolk, also auch für die Kinder, einführt. Die Geschichte spielt dann ebenso witzig wie ernsthaft den Gedanken eines Kinderparlamentes durch.
Korczak war durch seinen Engagement für Kinder bekannt. Er leitete die Waisenhäuser und war pädagogisch tätig.Er schrieb zahlreiche Bücher, in denen seine Erfahrungen und Ideen beschrieb. Schließlich wurde er in den Jahren 1935/36 auch Mitarbeiter des polnischen Rundfunks, als er, allerdings nicht unter seinem Namen, sondern lediglich als „Alter Doktor“, vor dem Mikrofon mit Kindern und über Kinder plauderte.
Im August 1942 wurden im Rahmen der Aktionen zur so genannten „Endlösung der Judenfrage“ die etwa 200 Kinder des Waisenhauses von der SS zum Abtransport in das Vernichtungslager Treblinka abgeholt. Obwohl Korczak wusste, dass dies den Tod bedeutete, wollte er die Kinder nicht im Stich lassen und bestand darauf mitzufahren.
Źródło
Skąd pochodzi nazwa "Niemcy"?
Czy zastanawialiście się kiedyś, skąd Polakom przyszła do głowy taka nazwa…
po angielsku: Germany
po włosku: Germania
po hiszpańsku: Alemania
po francusku: l’Allemagne
po portugalsku: Alemanha
po turecku: Almanya
po czesku: Německo
a po polsku: Niemcy
Jak to się więc stało, że “wymyślono” Niemców?
Istnieje teoria, w myśl której współcześni polscy uczniowie nie byli jedynymi, którzy po pierwszym zetknięciu się z językiem niemieckim, pytali: “Co to w ogóle jest?” Nasi przodkowie, po napotkaniu posługujących się tą dziwaczną mową ludzi, stwierdzili, że to żaden “normalny” język nie jest. Zaczęli ich określać jako tych, których nie da się zrozumieć, czy “niemych”. “Niemowy” stały się Niemcami i pozostały nimi do dziś.
der Deutsche /(ein) Deutscher
Niemiec
die/eine Deutsche
Niemka
die Deutschen
Niemcy (ludzie)
A dlaczego Niemiec wygląda tak po niemiecku? Rzeczownik “Niemiec” jest nietypowy. Cały problem polega na tym, że jest to właściwie przymiotnik, który niby stał się rzeczownikiem, ale odmienia się wciąż “po staremu”, czyli jak każdy inny, zwyczajny przymiotnik.
ein typischer Deutscher
typowy Niemiec
Zdarza się więc, że nie tylko obcokrajowcy, ale i nawet Niemcy miewają problemy ze słowem “Niemcy” i jego odmianą. Sami sobie jednak zgotowali taki los.
Deutschland
Niemcy (kraj)
(Źródło: www.jezyk-niemiecki-blog.com)//